(Translated by Google) Dear Lydia,

Many thanks for your warm words about your stay at the Premium Port-Prestige Residence! We are delighted to read that you found the place very beautiful.

We hope to have the pleasure of welcoming you again for other such pleasant moments.

The Pierre & Vacances team

(Original)
Chère Lydie,

Un grand merci pour vos mots chaleureux sur votre séjour à la Résidence premium Port-Prestige ! Nous sommes ravis de lire que vous avez trouvé l'endroit très beau.

Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau pour d'autres moments aussi agréables.

L'équipe Pierre & Vacances

(Translated by Google) Thank you Christine for your feedback and your loyalty. We are happy that you appreciate the central location, close to the port, and the convenience of being able to do everything on foot. Your satisfaction with the maintenance and functionality of the apartment as well as the availability of our reception team is highly appreciated. We are honored by your enthusiastic recommendation, and we look forward to welcoming you again on your future visits.

The Pierre & Vacances team

(Original)
Merci Christine pour votre retour et votre fidélité. Nous sommes heureux que vous appréciiez l'emplacement central, à proximité du port, et la praticité de pouvoir tout faire à pied. Votre satisfaction concernant l'entretien et la fonctionnalité de l'appartement ainsi que la disponibilité de notre équipe d'accueil est très appréciée. Votre recommandation enthousiaste nous honore, et nous sommes impatients de vous accueillir à nouveau lors de vos prochaines visites.

L'équipe Pierre & Vacances

(Translated by Google) Dear Marie-Pierre,

Although the Pierre & Vacances Port-Prestige residence in Antibes offers a privileged location and facilities appreciated by our guests, we understand that your experience may not have reflected these benefits. We would have liked to resolve the problems encountered on site, but our Customer Service is at your disposal for any assistance.

To discuss your observations in detail or consider compensation, please contact our team via https://contactariane.com/. We sincerely appreciate your loyalty and hope to have the opportunity to see you again.

See you soon !

The Pierre & Vacances team - Port-Prestige premium residence

(Original)
Chère Marie-Pierre,

Bien que la résidence Pierre & Vacances Port-Prestige à Antibes offre un emplacement privilégié et des installations appréciées de nos clients, nous comprenons que votre expérience n'ait pas reflété ces avantages. Nous aurions aimé résoudre les problèmes rencontrés sur place, mais notre Service Client est à votre disposition pour toute assistance.

Pour discuter de vos observations en détail ou envisager une compensation, veuillez contacter notre équipe via https://contactariane.com/. Nous apprécions sincèrement votre fidélité et espérons avoir l'opportunité de vous revoir.

A bientôt !

L'équipe Pierre & Vacances - Résidence premium Port-Prestige