Cher Luc,
Merci pour cet excellent commentaire au sujet de notre établissement.

Nous sommes heureux que votre séjour se soit parfaitement déroulé, et que vous ayez trouvé notre résidence récente à votre goût.

De plus, c'est une joie de savoir que vous avez apprécié notre emplacement idéal dans le quartier de Triana, à quelques minutes à pied du centre historique.
Ce quartier animé, avec ses commerces de proximité, son marché traditionnel et ses restaurants, permet de vivre Séville au rythme andalou.

Au plaisir de vous recevoir de nouveau pour une autre expérience tout aussi réussie,

M. Flores, General Manager

Chère Karine,
Merci d'avoir partagé votre expérience.

Nous sommes ravis que vous ayez passé un très bon séjour en notre compagnie et apprécié la convivialité ainsi que la disponibilité de notre équipe multilingue. C'est un véritable plaisir de pouvoir échanger avec vous dans votre langue.

De plus, nous nous réjouissons que la propreté irréprochable et l'équipement de votre appartement vous aient apporté le confort recherché.

Enfin, nous sommes heureux que la situation de notre résidence au cœur du quartier de Triana, à seulement 30 minutes à pied de la Cathédrale et du Real Alcazar, vous ait permis de rejoindre facilement tous les trésors de la ville.

Ce serait une joie de vous accueillir de nouveau !

M. Flores, General Manager

Chère Lucie,
Nous vous remercions pour votre commentaire sur Pierre & Vacances Sevilla.

Nous sommes ravis que votre chambre ait été à la hauteur de vos attentes.

Cependant, nous sommes sincèrement désolés que certains aspects de votre séjour n'aient pas été à la hauteur de vos espérances. La rue Pages del Corro est actuellement en travaux pour le renouvellement du réseau d'assainissement par la mairie de Séville, ce qui rend l'accès en voiture impossible pour le moment. Nous comprenons que cette situation ait pu rendre votre arrivée difficile, surtout en fin de soirée. Notre réception, ouverte de 8h à minuit, reste joignable et un service de renvoi d'appel est activé la nuit pour vous assister.

Néanmoins, nous espérons que vous avez pu profiter de notre emplacement idéal dans le quartier de Triana, à seulement 15 minutes à pied du centre historique de Séville.

Au plaisir de vous accueillir à nouveau,

M. Flores, General Manager

Estimada Ana Luisa,
Muchísimas gracias por su reseña acerca de su experiencia en Pierre & Vacances Sevilla.

Nos alegra saber que valoró nuestra ubicación céntrica en el corazón de Triana.

Nos encantará recibirle nuevamente.
Cordiales saludos,

M. Flores, General Manager