Dear Mr Schrama,

We are delighted to learn that your stay met your expectations and we thank you again for your visit and for taking the time to write this nice comment.

We look forward to welcoming you again.

A prestu !

Julien
Front Office Manager
Residence "Les Villas de Porto-Vecchio"

Vielen Dank für Ihre Rückmeldung. Wir freuen uns, dass Ihr Aufenthalt insgesamt angenehm war.

Bezüglich der Unannehmlichkeiten möchten wir uns entschuldigen: Das ständige Bellen des Hundes in der Nachbarschaft liegt leider außerhalb unseres Einflussbereichs.
Das WLAN-Problem war auf eine Störung im Bereich der Gemeinde Lecci zurückzuführen und somit nicht von uns zu verantworten – wir bedauern die entstandenen Unannehmlichkeiten sehr.
Hinsichtlich der Klimaanlage konnten wir jedoch schnell reagieren und ein Techniker hat das Problem zeitnah behoben.

Wir hoffen, Sie dennoch wieder bei uns begrüßen zu dürfen, um Ihnen einen noch angenehmeren Aufenthalt zu bieten.

Merci beaucoup pour votre retour et votre excellente note. Nous sommes ravis que tout ait été à la hauteur de vos attentes. Concernant l'heure de départ, nous comprenons que celle-ci puisse paraître un peu tôt. Elle est nécessaire afin de permettre à notre équipe de ménage de préparer les hébergements dans les meilleures conditions pour les arrivées de l'après-midi. Merci de votre compréhension et au plaisir de vous accueillir à nouveau.

La Réception