Dear Marina,
We would like to thank you for this kind feedback about your experience at Pierre & Vacances Almería Roquetas De Mar.

We're thrilled to hear that you appreciated our dedicated team and the comfort and design of our apartments. Our staff strives to offer a welcoming and professional service, and it's rewarding to know this was reflected during your stay. The architecture of our complex is indeed designed to harmonize with the surrounding beauty of Roquetas de Mar, and we're glad you enjoyed it. While we note your mention of a massage and sports team, we'd like to clarify that our complex doesn't provide these services directly, but we're delighted you found local offerings to your satisfaction.

We look forward to seeing you again in the future.
Best wishes,


Abel García, General Manager

(Translated by Google) Dear Alain,

We would like to thank you for staying at our Pierre & Vacances Almería Roquetas De Mar apartments.

We are glad that your stay at our facilities was satisfactory. We strive daily to provide the best service to our guests and comments like yours are, without a doubt, the greatest incentive to continue doing so.

We say goodbye very cordially and look forward to welcoming you again very soon,


Abel García, General Manager

(Original)
Estimado Alain,

Nos gustaría darle las gracias por alojarse en nuestros apartamentos Pierre & Vacances Almería Roquetas De Mar.

Nos alegramos de que su estancia en nuestras instalaciones fuera satisfactoria. Nos esforzamos a diario por brindar la mejor de las atenciones a nuestros huéspedes y comentarios como el suyo son, sin duda, el mayor aliciente para seguir haciéndolo.

Nos despedimos muy cordialmente y a la espera de volver a darle la bienvenida muy pronto,


Abel García, General Manager