alizee balard
il y a 10 mois sur Google
(Translated by Google) Dear Alizée,
We thank you for taking the care to write this review.
We are sorry that you had difficulty finding your way around our establishment.
Several signs are placed in strategic locations to guide our guests.
However, we have taken note of your remark and will not fail to take it into account.
Despite this, we hope that your stay was pleasant and that we will have the pleasure of seeing you again with us soon.
Yours sincerely,
Claudia G., General Director
(Original)
Chère Alizée,
Nous vous remercions d'avoir pris le soin de rédiger cet avis.
Nous sommes navrés que vous ayez eu des difficultés pour vous orienter dans notre établissement.
Plusieurs signalétiques sont disposées à des endroits stratégiques afin de guider nos hôtes.
Néanmoins, nous avons pris note de votre remarque et ne manquerons pas d'en tenir compte.
Nous espérons, malgré cela, que votre séjour a été agréable et que nous aurons le plaisir de vous revoir prochainement parmi nous.
Bien à vous,
Claudia G., Directrice générale
A H
il y a 1 an sur Google
(Translated by Google) Dear Amandine,
We are sorry that your stay with us did not go as smoothly as possible and we offer you our most sincere apologies.
It is essential for our residence to provide our guests with clean and welcoming accommodation, in all circumstances and rest assured that we will immediately take stock with our team so that the necessary measures are put in place.
Indeed, we strive to respect the wishes of our guests but these remain subject to availability.
Your comments have all been taken into account, with a constant desire for improvement.
We hope to see you again for a better feeling,
Claudia G., General Director
(Original)
Chère Amandine,
Nous sommes désolés que votre séjour parmi nous ne se soit pas déroulé dans les meilleures conditions et nous vous présentons nos plus sincères excuses.
Il est primordial pour notre résidence de présenter à nos hôtes un logement propre et accueillant, en toutes circonstances et soyez assuré que nous faisons immédiatement le point avec notre équipe pour que les mesures nécessaires soient mises en place.
Effectivement, nous nous efforçons de respecter les souhaits de nos hôtes mais ceux-ci restent sujets à disponibilité.
Vos remarques ont toutes été prises en compte, dans un souci constant d'amélioration.
Nous espérons vous revoir pour un meilleur sentiment,
Claudia G., Directrice générale
cercos arnaud
il y a 1 an sur Google
(Translated by Google) Dear Arnaud,
Thank you for this excellent feedback following your stay at Pierre & Vacances Andorra Sunari Peretol.
We are delighted that you had a pleasant stay with us.
We hope to welcome you again for an always quality experience.
Yours sincerely,
Claudia G., General Director
(Original)
Cher Arnaud,
Merci pour cet excellent retour suite à votre séjour au Pierre & Vacances Andorra Sunari Peretol.
Nous nous réjouissons que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.
Nous espérons vous recevoir une nouvelle fois pour une expérience toujours de qualité.
Bien à vous,
Claudia G., Directrice générale
YOHAN B. (Monza auto)
il y a 2 ans sur Google
(Translated by Google) Dear Yohan,
Thank you for this excellent feedback following your stay at Pierre & Vacances Andorra Sunari Peretol.
We are delighted that you had a pleasant stay with us.
We hope to welcome you again for an always quality experience.
Yours sincerely,
Claudia G., General Director
(Original)
Cher Yohan,
Merci pour cet excellent retour suite à votre séjour au Pierre & Vacances Andorra Sunari Peretol.
Nous nous réjouissons que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.
Nous espérons vous recevoir une nouvelle fois pour une expérience toujours de qualité.
Bien à vous,
Claudia G., Directrice générale
Elvire Descat
il y a 2 ans sur Google