Laetitia Bignon
il y a 4 mois sur Google
(Translated by Google) Dear Laetitia,
Thank you for this excellent feedback following your stay at Pierre & Vacances Altea Beach.
We are delighted to read that you and your family enjoyed your stay, particularly the exceptional location and the view of the marina and the Mediterranean. It is always pleasant to know that our customers were able to take full advantage of their terrace and the good weather. We are also happy that our location near the beach and restaurants helped make your vacation memorable.
Looking forward to welcoming you again,
general manager
(Original)
Chère Laetitia,
Merci pour cet excellent retour suite à votre séjour au Pierre & Vacances Altea Beach.
Nous sommes ravis de lire que vous et votre famille avez apprécié votre séjour, notamment la localisation exceptionnelle et la vue sur la marina et la Méditerranée. Il est toujours agréable de savoir que nos clients ont pu profiter pleinement de leur terrasse et du beau temps. Nous sommes également heureux que notre emplacement près de la plage et des restaurants ait contribué à rendre vos vacances mémorables.
Au plaisir de vous recevoir à nouveau,
General Manager
Jm Bge
il y a 9 mois sur Google
(Translated by Google) Dear host,
Thank you for this positive feedback following your stay at Pierre & Vacances Altea Beach.
We are delighted to read that you enjoyed your stay in our residence, by the sea, and in particular the very warm welcome you received from our team.
We are located close to Greenwich Marina, next to many vibrant restaurants and shops. Additionally, the pebble beach is just 20 meters from the hotel, allowing you to fully enjoy the coastline.
Thank you for welcoming the comfort of your fully equipped apartment.
We look forward to welcoming you again during your next stay in Altea.
Sincerely,
(Original)
Cher hôte,
Merci pour ce retour positif suite à votre séjour au Pierre & Vacances Altea Beach.
Nous sommes ravis de lire que vous avez apprécié votre séjour dans notre résidence, en bord de mer, et en particulier le très bon accueil que vous avez reçu de la part de notre équipe.
Nous sommes situés à proximité de la marina de Greenwich, à côté de nombreux restaurants et boutiques animés. De plus, la plage de galets se trouve à seulement 20 mètres de l'hôtel, ce qui permet de profiter pleinement du littoral.
Merci de saluer le confort de votre appartement tout équipé.
Au plaisir de vous accueillir à nouveau lors de votre prochain séjour à Altea.
Cordialement,
Christine Casassus
il y a 1 an sur Google
(Translated by Google) Dear Christine,
Thank you for this excellent feedback following your stay at Pierre & Vacances Altea Beach.
We are delighted that your stay with us was pleasant and that you particularly appreciated the setting of our establishment as well as its tranquility.
Indeed, we are ideally located on this magnificent coastline, famous for its sandy beaches and rocky coves.
We also imagine that the comfort of your accommodation as well as the pleasant view from it contributed to your satisfaction.
Looking forward to having you among us again,
general manager
(Original)
Chère Christine,
Merci pour cet excellent retour suite à votre séjour au Pierre & Vacances Altea Beach.
Nous nous réjouissons que votre séjour parmi nous ait été agréable et que vous ayez particulièrement apprécié le cadre de notre établissement ainsi que sa quiétude.
En effet, nous sommes idéalement situés sur ce magnifique littoral, célèbre pour ses plages de sable et ses criques rocheuses.
Nous imaginons également que le confort de votre logement ainsi que la vue agréable depuis celui-ci aient participé à votre satisfaction.
Au plaisir de vous compter à nouveau parmi nous,
General Manager
Alex Grenier
il y a 1 an sur Google
(Translated by Google) Dear Alex,
Thanks for mentioning the sea view from the terrace.
We are sorry to learn that your stay did not give you complete satisfaction and we offer you our most sincere apologies.
Our reception is at your disposal to respond to any inconvenience. Also, do not hesitate to contact us during your stay, allowing us to guarantee you the comfort you seek. We could have found a solution together.
We hope to have the opportunity to welcome you again in order to change your perception of our establishment.
Best regards,
general manager
(Original)
Cher Alex,
Merci d'avoir mentionné la vue sur la mer depuis la terrasse.
Nous sommes navrés d’apprendre que votre séjour ne vous a pas donné entière satisfaction et nous vous présentons nos plus sincères excuses.
Notre réception est à votre entière disposition afin de réagir à tout désagrément. Aussi, n'hésitez pas à nous solliciter durant votre séjour, nous permettant ainsi de vous garantir le confort recherché. Nous aurions pu trouver une solution ensemble.
Nous espérons avoir l’opportunité de vous accueillir à nouveau afin de changer votre perception concernant notre établissement.
Bien cordialement,
General Manager