Lieber Joerg,
vielen Dank für Ihre positive Bewertung.

Es ist wunderbar, dass Sie eine tolle Erfahrung bei Pierre & Vacances Blanes Playa gemacht haben.

Wir freuen uns sehr, dass Sie die direkte Strandlage und den ruhigen Kieselstrand so geschätzt haben. Es ist schön zu hören, dass Sie unsere gut ausgestatteten Apartments mit funktionierender Klimaanlage zu schätzen wussten.

Besonders erfreut sind wir über Ihr Lob für unser gesamtes Team.

Hoffentlich entscheiden Sie sich bei Ihrem nächsten Besuch wieder für uns.
Herzliche Grüße

La Dirección

Estimado Xabi,
Nos gustaría darle las gracias por alojarse en nuestros apartamentos Pierre & Vacances Blanes Playa.

Agradecemos su mención a nuestra ubicación excepcional frente al mar. Para nosotros es un orgullo ofrecer a nuestros huéspedes acceso directo a la playa desde nuestras instalaciones.

Esperamos que haya disfrutado de nuestros apartamentos con cocina completa, ideales para preparar comidas con vistas al Mediterráneo. Un detalle que hace única cada estancia con nosotros.

Será un placer tener la oportunidad de volver a darle la bienvenida en nuevas ocasiones.
Reciba nuestros mejores saludos,

La Dirección

Estimat David,
Agraïm que hagi dedicat un temps a escriure aquesta valoració.

És un plaer saber que la seva estada a Pierre & Vacances Blanes Playa ha estat tan satisfactòria.

Ens alegra especialment que hagi pogut gaudir dels detalls que fan la diferència: des de les vistes a la Mediterrània des del seu balcó fins al funcionament eficient de totes les instal·lacions. La Marta i l'equip de neteja treballen cada dia per oferir un servei proper i acurat, i valoren molt saber que ho han aconseguit.

Tornarem a reservar-li un apartament amb vista al mar per a la propera ocasió.

La Dirección