Szanowny Panie,

Cieszymy się, że podobał Ci się widok na morze i port oraz że doceniasz czystość naszych apartamentów. Jest dla nas ogromną przyjemnością, że klimatyzacja i basen również spełniły Twoje oczekiwania.

Wszyscy mamy nadzieję, że wkrótce będziemy mogli znów gościć Cię ponownie. Przesyłamy pozdrowienia.

Javier Muñoz Canet, Manager

Estimado Jose,

Nos gustaría darle las gracias por alojarse en nuestros apartamentos Pierre & Vacances Altea Beach.

Nos alegramos de que su estancia en nuestras instalaciones fuera satisfactoria.
Por otra parte, nos alegra que disfrutara de las hermosas vistas.

Esperamos volver a recibirle pronto.
Atentamente,

Javier Muñoz Canet, Director

Estimada Esther,
Resulta muy gratificante conocer por sus comentarios que hemos podido satisfacer sus expectativas y que ha disfrutado de estos días a nuestro lado.

Nos complace enormemente saber que su estancia en Pierre & Vacances Altea Beach fue tan positiva.

Estamos encantados de que haya disfrutado de nuestras atenciones y amabilidad en la recepción, las impresionantes vistas al mar Mediterráneo, la tranquilidad de la zona y su cercanía a la encantadora Altea. Es maravilloso escuchar que el apartamento cumplió con sus expectativas en cuanto a comodidad, espacio y la calidad de nuestras camas, así como la frescura y limpieza de la ropa de cama y las toallas. Su deseo de repetir la experiencia es la mejor confirmación de que estamos haciendo un buen trabajo y nos incentiva a seguir esforzándonos por ofrecer estancias memorables.

Nos encantará recibirle nuevamente muy pronto.

Cordiales saludos,

Javier Muñoz Canet, Director

Chère Laure,
Merci pour ce commentaire.

Nous sommes navrés d'apprendre que votre séjour ne s'est pas déroulé comme vous l'auriez souhaité.

Notre objectif est de fournir un cadre reposant et nous prendrons votre commentaire en considération pour améliorer ces aspects.

Toutefois, nous rappelons que la réception se tient à votre écoute sur place, notamment pour tout problème ou pour vous fournir de la vaisselle supplémentaire.

Nous espérons vous revoir pour un meilleur sentiment.

Bien à vous,

General Manager